Vilars Rurals

Un concepte diferent d’hotel. Els Vilars Rurals. Una mena de poblet de cases baixes amb tots els serveis que una família amb nens pugui desitjar: restaurant selfservice, piscina, hort, granja amb animals, lloguer de bicis, rutes, tallers… i amb totes les comoditats. Construïts en plena natura dominant un paisatge increible, en teniu un a Cardona, un a Sant Hilari Sacalm i un altre a Arnés, a la Terra Alta. Tot el que els vostres infants poden desitjar… i molta tranquil·litat per a vosaltres. Cars però recomanables.

Un concepto diferente de hotel. Vilars Rurals. Un pueblo de casitas con todos los servicios que una família con niños pueda desear: restaurante selfservice, piscina, huerto, granja, animales, alquiler de bicis, rutas, talleres… y todas las comodidades. En plena naturaleza y dominando un paisaje increible, los teneis en Cardona, Sant Hilari Sacalm y en Arnés, en la Terra Alta. Caros però recomendables.

Anuncis

Hotel Sancho Abarca


L’Hotel Sancho Abarca està situat al Coso Alto de Huesca, en ple cor de la ciutat, a dos passes de la Catedral i de tot arreu. És una boníssima opció per dormir a la capital aragonesa: net, modern, amb personal molt amable i uns preus realment molt competitius pel que ofereix, (es tracta d’un quatre estrelles). Acollidor pels nens. Petit spa, i banyera d’hidromasatge a les Suites. Només algunes petites cosetes us poden molestar: el parking no està sota l’hotel mateix, i és tancat però a l’aire lliure: (hi ha ruïnes romanes al subsol), i la decoració és un pèl ostentosa. Però els avantatges ho compensen tot.

El Hotel Sancho Abarca está situado en el Coso Alto de Huesca, en pleno centro de la ciudad, a dos pasos de la Catedral. És una buena opción para dormir en esta capital aragonesa: límpio, moderno, con personal amable y unos precios competitivos para lo que ofrece. Acogedor con los niños. Con pequeño spa, y banñera de hidromasaje en las Suites. Os puede molestar que el parking no esté bajo el hotel, y que esté al aire libre, (existen ruinas romanas en el subsuelo) y quizás la decoració sea un poco ostentosa. Però las ventajas superan con creces estos detalles.

Hotel rural “Real Posada de Liena”


La Real Posada de Liena és d’aquells hotelets rurals amb encant que és recomanen de tot cor. Sabent que qui hi vagi es sentirà com a casa. Ambient cuidat i glamurós, de regust francès, per unes habitacions amb vistes al fenomenal paisatge dels Mallos de Riglos. Unes cuantes habitacions, de tota mida i de tota mena, amb decoració sublim, agradables i acollidores. Restaurant en consonància. Cuina de la terra amb un toc distingit en un menjador sorgit del mateix Versalles del Rei Sol. El trobareu a Murillo de Gállego, en ple centre d’aquest poblet d’Osca. Inmillorables possibilitats d’excursions per un medi natural pràcticament verge, i també rutes culturals excepcionals.

La Real Posada de Liena és un hotelito rural con encanto muy recomendable. Ambiente cuidado y glamuroso, de regusto francés, para unas habitaciones con vistas al fenomenal paisaje de los Mallos de Riglos. Agradable y acogedor Restaurante en consonància. Cocina de la tierra con un toque distinguido Está en Murillo de Gállego, en el centro de este pueblo de Huesca, con inmejorables posibilidades de rutas en un medio natural prácticamente virgen, y también bonitas rutas culturales.

Monestir de les Avellanes

Diuen que als monestirs s’hi dormia i menjava molt bé. Això encara és cert. A Les Avellanes, un monestir medieval de les terres de Lleida, no lluny de la preciosa Vall d’Ager, camí del Pirineu, s’hi dorm, i s’hi menja de fàbula. Descans, art, gens d’estrés, pau i camp per còrrer.

Se decia que en los monasterios se comia y dormia bién. Esto aún es cierto. En Les Avellanes, un monasterio medieval de las tierras de Lleida, no lejos de la preciosa Vall d’Ager, camino del Pirineo, se duerme y come de fábula. Descanso, arte, sin estrés, solo paz y tranquilidad.

Hostal Sport a Falset

L’Hostal Sport, de Falset, és un hotel familiar, un clàssic de la bona gastronomia, amb una taula que us farà tornar-hi sense dubtar. Hem passat estones delicioses degustant els plats cuinats amb ganes de fer-ho bé, amb ànima. També disposa de habitacions amb encant, cuidades, acollidores que us faran sentir com a casa en aquesta terra fantàstica. Ideal per visitar el Priorat: Scala Dei, Mines de Bellmunt, Siurana, els pobles, els rius, els racons.

El Hostal Sport, de Falset, es un hotel familiar, un clásico de la buena gastronomia, con una mesa que les hará volver allí, sin dudarlo. Hemos pasado muy buenos momentos degustando los platos cocinados con ganas de agradar, con alma. También dispone de habitaciones con encanto, cuidadas, acogedoras. Ideal per visitar el Priorato: Scala Dei, Minas de Bellmunt, Siurana, sus pueblos, sus rios, sus rincones.

Hotel Duran de Figueres

L‘Hotel Duran, a Figueres, és un establiment clàssic, de tota la vida. En Dalí s’hostatjava, i hi anava a dinar. Les seves habitacions familiars, tot i que cares, són magnífiques. El dinar, o el sopar, sigui de menú, o de pensió, és una festa. Ara bé, els preus són alts, però la qualitat també. Està situat al bell mig de Figueres. Ideal per fer una visita al Museu Dalí, al de les joguines o al castell de Sant Ferran.

El‘Hotel Duran, en Figueres, es un establecimiento clásico de los de toda la vida. Dalí se alojó aquí y comia aquí. Sus habitaciones familiares, aunque caras, son magníficas. Comer aquí, sea carta, menú, o de pensión, es una fiesta. Sus precios son altos pero su calidad también. Está situado en el centro mismo de Figueres. Ideal para ver el Museo Dalí, el del juguete o el Castillo de San Fernando.

Hotel La Hacienda a La Pineda

L’Hotel “La Hacienda”, a la Pineda de Vilaseca, està a tocar de Salou, de Port-Aventura, de la platja i de Tarragona. És mega gran, amb piscines fabuloses, moltes habitacions i molta gent. Però, malgrat tot és acollidor, i especialitzat amb famílies amb infants. Una bona elecció, un quatre estrelles de platja, que no està gens malament de preu. Buffet lliure acceptable. Animació per a les criatures.

El Hotel “La Hacienda”, en la Pineda de Vilaseca, está situado cerca de Salou, de Port-Aventura, de la playa y de Tarragona. És mega grande, con piscina, muchas habitaciones y mucha gente. A pesar de ello és acogedor, está especializado en famílias con crios y és un cuatro estrellas, aunque de playa, que no está nada mal. Buffet libre aceptable. Animación para los niños.